Datenschutzerklärung

Stand: 1. Oktober 2026

Hier erfahren Sie, welche Personendaten wir auf dieser Website bearbeiten, wozu und welche Rechte Sie haben. Massgebend ist das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).

1. Verantwortlich

2. Kurz zusammengefasst

• Diese Website setzt keine Cookies.
• Wir zählen Besuche mit GoatCounter – ohne Cookies und ohne Ihre IP-Adresse zu speichern.
• Schriften und Bilder werden nicht von fremden Servern geladen.
• Personendaten erhalten wir nur, wenn Sie uns eine E-Mail schreiben.
• Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht für Werbung weiter.

3. Besuch der Website

Diese Website wird über GitHub Pages bereitgestellt, einen Dienst der GitHub Inc. in den USA. Beim Aufruf verarbeitet GitHub technische Angaben wie Ihre IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite und Browser. Das ist nötig, um die Website auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Wir selbst werten diese Angaben nicht aus.

Die Programmdateien auf der Download-Seite werden ebenfalls über GitHub bereitgestellt. Wenn Sie eine Datei herunterladen, verarbeitet GitHub dafür die gleichen technischen Angaben.

4. Besucherstatistik

Um zu sehen, wie viele Personen die Website besuchen und welche Seiten gelesen werden, nutzen wir GoatCounter (goatcounter.com). Dabei werden gezählt: aufgerufene Seite, Seite, von der Sie kommen, Browser und Betriebssystem, Bildschirmgrösse und Land.

GoatCounter setzt keine Cookies und legt nichts in Ihrem Browser ab. Ihre IP-Adresse wird nicht gespeichert. Um einen Besuch nicht doppelt zu zählen, wird aus IP-Adresse und Browserangaben kurzzeitig ein Zufallswert gebildet, der nur im Arbeitsspeicher liegt und nach wenigen Stunden verfällt. Wir können daraus nicht erkennen, wer Sie sind.

Wir sehen nur zusammengefasste Zahlen.

5. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns schreiben, nutzen wir Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht nur, um Ihnen zu antworten. Wir löschen sie, wenn sie nicht mehr gebraucht werden.

6. Weitergabe

Ihre Daten geben wir nur an die hier genannten Dienstleister weiter, die sie in unserem Auftrag bearbeiten. Eine andere Weitergabe erfolgt nur, wenn das Gesetz uns dazu verpflichtet.

7. Bekanntgabe ins Ausland

GitHub bearbeitet Daten in den USA. GoatCounter bearbeitet die oben genannten Statistikangaben ebenfalls im Ausland; Ihre IP-Adresse wird dabei nicht gespeichert. Die USA bieten nicht in jedem Fall einen Datenschutz, der dem schweizerischen gleichwertig ist. Die Bekanntgabe stützt sich deshalb auf eine Zertifizierung des Anbieters unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework oder auf Standardvertragsklauseln, die vom Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) anerkannt sind.

8. Datensicherheit

Die Verbindung zu dieser Website ist mit HTTPS verschlüsselt.

9. Ihre Rechte

Sie können jederzeit:

• Auskunft verlangen, welche Daten wir über Sie haben
• falsche Daten berichtigen lassen
• Ihre Daten löschen lassen
• der Bearbeitung widersprechen

Schreiben Sie dazu an info@pinguva.ch. Sind Sie mit unserer Antwort nicht einverstanden, können Sie sich an den EDÖB wenden: edoeb.admin.ch.

10. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die eingesetzten Dienste ändern. Es gilt die hier veröffentlichte Fassung.